VFP 愛用者社區 首頁 VFP 愛用者社區
本討論區為 Visual Foxpro 愛用者經驗交流的地方, 請多多利用"搜尋"的功能, 先查看看有無前例可循, 如果還有不懂的再發問. 部份主題有附加檔案, 須先註冊成為社區居民才可以下載.
 
 常見問題常見問題   搜尋搜尋   會員列表會員列表   會員群組會員群組   會員註冊會員註冊 
 個人資料個人資料   登入檢查您的私人訊息登入檢查您的私人訊息   登入登入

CHM 簡體->繁體 完美轉換教學(轉貼)

 
發表新主題   回覆主題    VFP 愛用者社區 首頁 -> Windows 討論區
上一篇主題 :: 下一篇主題  
發表人 內容
Ruey



註冊時間: 2003-03-12
文章: 1698
來自: tunglo

第 1 樓

發表發表於: 星期六 一月 17, 2004 6:58 pm    文章主題: CHM 簡體->繁體 完美轉換教學(轉貼) 引言回覆

<li>前言:
相信大家常常在網路上下載電子書來看,但是無奈的是簡體版的電子書似乎永遠比繁體版的多,對常看慣繁體字的我們來說總是有那麼一點不習慣^^"
所以就有這篇文章囉!


<li>事前準備:

1.編輯及反編譯 CHM
Microsoft HTML Help Workshop 1.32 (4.74.8702.0)
原始檔下載處(國外)
軟體王對映FTP站下載(速度較快)


2.簡體字轉繁體字工具
ConvertZ 網址


3.示範的 CHM
由於我們是使用 Microsoft HTML Help Workshop 來編輯,所以就找 HHW 的使用說明來示範.
點我下載


<li>開始動工
1.首先呢先在硬碟建立一個暫存的資料夾 (ex:test) 再來開啟 HTML Help Workshop -> File -> Decompile ->第一個指定 test 資料夾的位置, 第二個指定 chm 的檔案 ->確定 馬上就好了,這樣在 test 資料夾裡就有 chm 中所有的檔案與子資料夾囉.

2.開啟 ConvertZ -> 檔案轉換 -> 來源檔案與目的地請指定 test 資料夾 -> 選擇所有的 .htm 與 .hhc -> 加入 -> 轉換檔案 -> 覆蓋\原始檔案 是

3.開啟 HTML Help Workshop -> File -> New -> Project -> 瀏覽 選到 test 資料夾,檔名輸入 chm -> .hhc .hhk .htm 打勾 -> 選擇各延伸檔名的檔案, htm 選擇 Add... 將 htm 通通選取 -> 完成

4.在來按下 Project 標籤左下角的 Save all file and Compile -> 它會建立一個 Log1.log 來記錄轉換的過程,請直接儲存即可 -> 轉換完成之後會在 test 資料夾下建立 chm.chm 這個檔案,將 chm.chm 拷貝到別的目錄,可以將暫存的檔案刪除囉^^

5.觀看我們剛剛完成的 chm 吧~順便學學一些進階的功能唷!


<li>後記

寫了那麼長不知道有沒有人要看^^",如果有人要轉載的話請註明出處唷!順便來批評指點一下~
網址 http://omega.idv.tw/kdb120

_________________
#############################
快樂媽咪系列幸福宅配,喝十全雞湯~原來幸福那麼簡單!!

學會VFP使用者社區的搜尋,Code才會更有趣~
#############################
回頂端
檢視會員個人資料 發送私人訊息
Jazz_Ricky



註冊時間: 2004-01-31
文章: 2


第 2 樓

發表發表於: 星期日 二月 01, 2004 12:28 am    文章主題: 引言回覆

可能很多人都不知道吧!
把所知分享出來是好的事~
自己也有收獲!
感謝~
(把文章存在我的電腦裡^_^)

_________________
再出發~
回頂端
檢視會員個人資料 發送私人訊息 雅虎訊息通 MSN Messenger
Ruey



註冊時間: 2003-03-12
文章: 1698
來自: tunglo

第 3 樓

發表發表於: 星期六 二月 07, 2004 11:08 am    文章主題: 引言回覆

將轉成繁體文章
POST出來也是件美事

_________________
#############################
快樂媽咪系列幸福宅配,喝十全雞湯~原來幸福那麼簡單!!

學會VFP使用者社區的搜尋,Code才會更有趣~
#############################
回頂端
檢視會員個人資料 發送私人訊息
從之前的文章開始顯示:   
發表新主題   回覆主題    VFP 愛用者社區 首頁 -> Windows 討論區 所有的時間均為 台北時間 (GMT + 8 小時)
1頁(共1頁)

 
前往:  
無法 在這個版面發表文章
無法 在這個版面回覆文章
無法 在這個版面編輯文章
無法 在這個版面刪除文章
無法 在這個版面進行投票
無法 在這個版面附加檔案
無法 在這個版面下載檔案


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
正體中文語系由 phpbb-tw 維護製作